WOMEN’S TALES N.º 27

I AM THE BEAUTY OF YOUR BEAUTY, I AM THE FEAR OF YOUR FEAR
Una película de Chui Mui Tan 


Gita está entrenando. Pero ¿para qué? Se fue de China. Una persona de su entorno sufrió una tragedia, y ahora está en Malasia, rodeada por un grupo de mujeres que le están enseñando a luchar. “Necesitaba una pausa”, confiesa Gita. Parece que su pasado la persigue. Su dolor culmina en una pelea descontrolada en la que ningún hombre puede hacer frente a su rabia, por muy fuerte o habilidoso que sea.

Descubrir
Descubrir

I AM THE BEAUTY OF YOUR BEAUTY, I AM THE FEAR OF YOUR FEAR, dirigido por Chui Mui Tan, es el vigesimoséptimo corto de Miu Miu Women’s Tales. Esta aclamada serie de cortos invita a las directoras más creativas y sensibles del panorama actual a investigar sobre la feminidad y la vanidad del siglo XXI.

CHUI MUI TAN
INTERVIEW

Chui Mui Tan es una directora y productora de cine nacida en 1978 en Sungai Ular, un pequeño pueblo de pescadores de Malasia. Chui Mui debutó en 2006 con Love Conquers All, una película galardonada con numerosos premios en festivales de cine de todo el mundo. En 2021, presentó Barbarian Invasion, una reflexión sobre la maternidad y la identidad nominada a Mejor Película en la 24.ª edición del Festival Internacional de Cine de Shanghái. En 2022, el proyecto Just Because You Pressed the Shutter? de Chui Muiganó el premio Jimei x Arles Discovery Award.

SDANNY LEE
INTERVIEW

“Una chica de China viene a Malasia para encontrarse a sí misma, pero la búsqueda debe suceder en su interior”, así describe Chui Mui Tan su nuevo corto para Miu Miu. En un momento, vemos a Gita pasar tiempo con un vendedor de flores indio, que le cuenta el antiguo mito de Kali, diosa del tiempo, la destrucción, la muerte y el cambio. “Al luchar contra lo que más tememos hallamos nuestra fuerza interior y encontramos nuestra propia belleza”, explica Chui Mui Tan.

Descubrir
Descubrir
Descubrir

En I Am the Beauty of Your Beauty, I Am the Fear of Your Fear, Chui Mui explora los numerosos significados de “autodefensa” para una mujer en el mundo moderno, repleto de dificultades y luchas eternas. Gracias a la amistad y a una red de apoyo, Gita desarrolla su poder físico y espiritual. ¿Podrá deshacerse de sus cargas emocionales? ¿Descubrirá una fuerza desconocida aunque presente desde hace miles de años?

BEHIND THE SCENES

El nuevo episodio de Women’s Tales creado por Chui Mui Tan se estrenará el 12 de marzo de 2024 en Yongfu C52, Shanghái.