웨딩 싱어의 딸:
하이파 알 만수르(Haifaa Al-Mansour)
1980년대 사우디아라비아, 리야드의 밤. 반짝이고 아름다운 하이힐들을 신은 여성들이 차에서 차례로 내립니다. 검정색 전통 아바야를 두른 여성들이 웨딩 홀로 들어섭니다. 그곳에서 그들은 가려졌던 화려한 드레스와 강렬한 헤어스타일을 드러냅니다. 남성의 시선이 닿지 않는 곳에서 그들은 진정한 자유를 얻습니다. 사우디아라비아의 결혼식에서는 엄격한 규칙이 있습니다. 모든이의 눈과 귀가 웨딩 싱어에게 향해 있을 때 갑자기 음악이 멈춥니다. “이런 최악의 웨딩 싱어는 처음이야.” 라고 하객들은 무시하듯 불평합니다. 과연 웨딩 싱어의 어린 딸은 그녀의 엄마를 도울 수 있을까요?
웨딩 싱어의 딸 (The Wedding Singer’s Daugher)은 하이파 알 만수르 감독이 제작한 미우미우 우먼스 테일의 16번째 단편영화입니다. 명성을 얻고 있는 이 단편영화 시리즈는 오늘날의 심오하고 독창적인 여성감독들이 21세기의 허영심과 여성성을 탐구할 수 있게 초대합니다.
로스엔젤레스에서 활동하는 하이파 알 만수르는 사우디아라비아의 첫 여성 감독입니다. 그녀는 2013년, 사회의 통념을 깨고 자전거를 타기 원하는 한 소녀를 그린, 영화 와즈다 (Wadjda)로 데뷔했으며 이 영화는 혁신적인 흥행을 기록했고, 사우디아라비아에서는 처음으로 오스카 영화제 외국어 엔트리에 올랐습니다. 최근 여성이 운전할 권리와 첫번째 영화관이 대중에게 공개된 전례없는 문화 개혁이 진행됨에 따라, 알 만수르의 다음 영화인 ‘(완벽한 후보자)The Perfect Candidate’는 새롭게 만들어진 사우디 영화 진흥위원회의 지원을 받는 첫번째 영화가 될 것 입니다.
“모든 것을 차근차근 해나가는 것이 매우 중요합니다.”라고 알 만수르는 말합니다. “인내는 빛을 발합니다.” 웨딩 싱어의 딸에서 주연을 맡고 리얼 사타(The Real Satta)와 함께 음악을 제작한 사우디의 팝 가수 로타나 타라주니(Rotana Tarabzouni)는 그녀 자신과 그녀 세대의 여성들에 대해 이렇게 얘기합니다. “ 어떤 사회에서나 필요하고 흥미로운 성장통은 개혁과 예술적 전성기를 거칩니다.”
알 만수르 감독은 미우미우 영화의 배경이 되는 결혼식장에 대해 “결혼식은 성별과 계급에 따라 분리된 사우디아라비아의 단편적인 현실을 그대로 반영합니다. 나는 이런 사람들의 이야기를 부드럽게 담아내고 싶었습니다.” 알 만수르는 우먼스 테일을 두고 영감을 주는 프로젝트라고 말했습니다. “여성들의 이야기를 표현하는 것은 매우 중요합니다. 그리고 때로는 그 일이 매우 힘들기도 합니다.” 이번 새로운 스토리에서, 어린 딸은 예상 밖의 히로인입니다. 그녀는 다른 소녀들의 조소적인 태도를 무시하고 마치 독립 영화 감독처럼 자신의 뛰어난 순발력을 사용합니다. “나에게 이 작은 소녀는 미래를 대변합니다.” 알 만수르는 이렇게 얘기합니다. “그리고 미래는 아웃사이더들에게 달려있습니다.”
이전 우먼스 테일 영화로는 다코타 패닝의 헬로 아파트 (Hello Apartment by Dakota Fanning); 첼리아 롤슨 홀의 (디 [앤드) 오브 히스토리 일루젼] ((The [End) of History Illusion] by Celia Rowlson-Hall); 끌로에 셰비니의 카르멘 (Carmen by Chloë Sevigny); 크리스탈 모셀의 댓 원 데이 (That One Day by Crystal Moselle); 나오미 가와세의 씨앗 (Seed by Naomi Kawase); 아그네스 바르다의 레스 3 보톤스 (Les 3 Boutons by Agnès Varda); 엘리스 로르와처의 데 드제스 (De Djess by Alice Rohrwacher); 미란다 줄라이의 썸바디 (Somebody by Miranda July); 김소영의 스파크 앤 라이트 (Spark and Light by So Yong Kim); 히암 압바스의 르 돈느 델라 부치리아 (Le Donne della Vucciria by Hiam Abbass); 아바 듀버네이의 더 도어 (The Door by Ava DuVernay); 마시 태지딘의 잇츠 게팅 레이트 (It’s Getting Late by Massy Tadjedin); 지아다 콜라그란데의 더 우먼 드레스 (The Woman Dress by Giada Colagrande); 루크레이사 마르텔의 뮤타 (Muta by Lucrecia Martel) 그리고 조 카사베츠의 더 파우더 룸(The Powder Room by Zoe Cassavetes)이 있습니다.
알 만수르(Al-Mansour)는 "여성이 자신의 이야기를 말하는 것은 매우 중요하지만, 때때로 어렵습니다."라고 말하며 우먼스 테일(Women’s Tales)이 영감을 주는 프로젝트라고 강조합니다. 이 새로운 이야기에서는 가수의 어린 딸이 예상치 못한 여주인공입니다. 그녀는 다른 소녀들의 비난을 무시하고, 대신 독립 영화 감독인 알 만수르처럼 자신의 명석함을 이용합니다. 알 만수르는 "저에게 이 작은 소녀는 미래를 나타냅니다. 그리고 미래는 아웃사이더의 것입니다."라고 말합니다.
사진: 브리지트 라콩브(Brigitte Lacombe)