MIU MIU LITERATURCLUB MAILAND, 17. UND 18. APRIL

Miu Miu präsentiert seinen ersten Literaturclub Writing Life, eine zweitägige Veranstaltung, die die Werke von Sibilla Aleramo und Alba de Céspedes in den Mittelpunkt rückt und das Engagement von Miu Miu für zeitgenössisches Denken mit Diskussionsrunden, Live-Darbietungen und Unterhaltung weiter verstärkt. Inspiriert durch das vielfältige Erbe Europas an literarischen Salons und Künstlerkollektiven, reflektiert er das Leben von Frauen der Vergangenheit und Gegenwart durch das geschriebene Wort. Er findet im Circolo Filologico in Mailand statt.
Der Miu Miu Literaturclub konzentriert sich auf zwei wegweisende italienische Werke: Una Donna (dt. Eine Frau) von Aleramo, erstmals 1906 veröffentlicht, und Quaderno Proibito (dt. Das verbotene Notizbuch) von de Céspedes, das fast ein halbes Jahrhundert später im Jahr 1952 erschien. Beide Werke verdeutlichen die Macht des Schreibens als kreatives Medium, mit dem Frauen seit Jahrhunderten ihre Gedanken, Wünsche und Ideologien zum Ausdruck bringen, ihre Unabhängigkeit durchsetzen und ihre eigene sowie künftige Generationen dazu inspirieren, es ihnen gleich zu tun.
Der Miu Miu Literaturclub Writing Life soll diesen Diskurs und das Verständnis für Geschichte und Bildung fördern, die beide sowohl für die Identität von Miu Miu als auch für das Leben der Frau von heute von zentraler Bedeutung sind. In einer Reihe von Podiumsdiskussionen und Darbietungen, die von der Dozentin für italienische Kultur, Sprache und Literatur, Olga Campofreda, moderiert werden, sollen Gedanken über die Stellung der Frau in der Gesellschaft – einschließlich Familie, Mutterschaft und Arbeit – ausgetauscht und diskutiert werden, ausgehend von den Worten dieser bahnbrechenden Autorinnen.

Die Gedanken zeitgenössischer Autorinnen und Kommentatorinnen, die über ihr alltägliches und kreatives Leben sprechen, werden jenen der großen Schriftstellerinnen der Vergangenheit gegenübergestellt, damit deren Vermächtnis die Zukunft bereichern kann. Zu den Diskussionsteilnehmerinnen gehören die Pulitzer-Preisträgerin des Jahres 2000, Jhumpa Lahiri, die italienische Schriftstellerin und Strega-Finalistin Claudia Durastanti, die preisgekrönte Filmemacherin und Schriftstellerin Sheila Heti, die italienische Schriftstellerin Viola Di Grado, die Schriftstellerin Selby Wynn Schwartz und Xiaolu Guo, eine in China geborene britische Romanautorin, Memoirenschreiberin und Filmemacherin. Die Diskussionsrunden werden von der Schriftstellerin, Kuratorin und Rundfunksprecherin Lou Stoppard und von der Chefredakteurin von VICE und VICE UK, Zing Tsjeng, moderiert. An beiden Tagen werden nachmittags ähnlich stimmungsvolle Lyrik- und Literaturlesungen sowie Live-Musikdarbietungen stattfinden.

Der Miu Miu Literaturclub ist die jüngste einer Reihe kultureller Veranstaltungen, die von Miu Miu zur Förderung der Künste entwickelt und unterstützt werden. Dazu gehören die Women’s Tales, eine Initiative zur Förderung von Regisseurinnen, die bereits zum 27. Mal stattfindet, und die Zusammenarbeit mit multidisziplinären Künstlerinnen zur Präsentation von Kollektionen und Fashion Shows. Anmeldungen für den Miu Miu Literaturclub sind ab 6. April auf miumiu.com möglich.

17. April
15:30 Uhr – „ALBA DE CÉSPEDES“:


Kreative Räume, kreative Zeit
Moderiert von der Schriftstellerin, Kuratorin und Rundfunksprecherin Lou Stoppard

Entdecken
Entdecken
Entdecken
Entdecken
Entdecken
Entdecken

Was bedeutet es für eine Frau, ihre eigene Stimme jenseits ihrer geschlechterspezifischen Rollen als Mutter, Ehefrau, Hausfrau und Berufstätige zu finden? Das, was Alba de Céspedes in Quaderno Proibito (dt. Das verbotene Notizbuch) schrieb, einem Meisterwerk der italienischen Literatur der 1950er Jahre, steht heute erneut im Mittelpunkt der Debatte über die Identität und die Rolle der Frau in unserer Gesellschaft.

Einführung:
Auszug, vorgelesen von Tina Kunakey

Diskussionsteilnehmerinnen:
Jhumpa Lahiri, Claudia Durastanti, Sheila Heti


Nachmittagsprogramm: Lesungen, Live-Performances und Bewirtung

Dichterlesung von Serena Braida
Live-Performance von John Glacier
Haupt-Performance von Arlo Parks

18. April
15:30 Uhr: Diskussionsrunde „SIBILLA ALERAMO“

Unsere brillanten Schwestern

Moderiert von der Autorin, Moderatorin und Journalistin Zing Tsjeng

Entdecken
Entdecken
Entdecken
Entdecken

Das 1906 erstmals veröffentlichte Buch Una Donna von Sibilla Aleramo gilt als der erste feministische Roman Italiens. Es handelt sich um intime und persönliche Memoiren, aber auch um eine leidenschaftliche Diskussion über Mutterschaft, Ehe und Freiheit. Ein Dialog über die Rolle der Liebe im Leben starker Frauen, die Bedeutung weiblicher Freundschaft und das Vermächtnis von Schriftstellerinnen der Vergangenheit.

Einführung:
Auszug, vorgelesen von Bel Powley

Diskussionsteilnehmerinnen:
Selby Wynn Schwartz, Viola Di Grado, Xiaolu Guo


Nachmittagsprogramm: Lesungen, Live-Performances und Bewirtung

Live-Performance von John Glacier
Live-Performance von Mathilde Fernandez
Haupt-Performance von Aziya